Lire l'annonce originale en anglais
En plus des appels vidéo de groupe, cette mise à jour ajoute des arrière-plans animés et des animations lors de l'envoi de messages, un nouveau bouton de menu pour les bots, de nouvelles façons d'importer des autocollants, ainsi que des rappels pour assurer la sécurité de votre compte, et bien plus encore.
Découvrez les arrière-plans animés pour les échanges, une première dans une application de messagerie ! Ces arrière-plans multicolores en dégradé sont générés de manière algorithmique et s'animent somptueusement à chaque envoi de message.
Nos designers ont ajouté ces animations fluides et économes en énergie pour tous les thèmes par défaut.
Vous pouvez trouver d'autres arrière-plans animés dans les paramètres. Android : Paramètres des échanges > Changer l'arrière-plan. iOS : Apparence > Arrière-plan.
Si les options par défaut ne vous suffisent pas, il est très facile de créer vos propres arrière-plans animés. Choisissez trois ou quatre couleurs pour que les animations s'activent, puis ajoutez un motif optionnel pour plus de style.
Lorsque vos créations sont prêtes, partagez vos arrière-plans animés avec vos amis et votre famille pour leur offrir une toute nouvelle expérience de communication.
Les autocollants et les emoji glissent désormais en toute fluidité de votre clavier à l'échange, avec des animations légères n'affectant pas votre batterie.
Sur iOS, cela s'applique également aux médias que vous envoyez depuis le panneau des pièces jointes et même aux messages texte. Le texte saisi se transforme fluidement en bulle de message pendant son envol dans l'échange.
Sur iOS, les arrière-plans sont désormais partiellement visibles depuis le haut et le bas de page des échanges, ce qui apporte une touche de modernité à l'interface.
Deux nouvelles icônes d'application dégradées sont disponibles dans Paramètres > Apparence, en plus des versions classiques bleue et noire :
Nous avons également ajouté un bouton Fonctionnalités de Telegram au bas du menu paramètres sur iOS, qui permet d'ouvrir le canal d'astuces de Telegram. Les astuces sont disponibles pour 10 langues, dont la nouvelle version turque.
Le même bouton existait déjà sur Android, vous pouvez le trouver dans le menu latéral.
Il est essentiel de maintenir à jour votre numéro de téléphone Telegram pour être sûr de toujours pouvoir vous connecter à votre compte. Si votre numéro de téléphone a changé, vous pouvez facilement le mettre à jour à partir du nouveau rappel dans les paramètres sur iOS.
Les utilisateurs Android recevront ces rappels dans la prochaine mise à jour. Pour l'instant, ils peuvent simplement mettre à jour leur numéro de téléphone en le touchant dessus depuis les paramètres.
Les utilisateurs de toutes les plateformes recevront une notification de Telegram à chaque modification de leur mot de passe de double authentification.
La double authentification sur Telegram vous permet de créer un mot de passe supplémentaire, que vous devrez saisir à chaque fois que vous vous connecterez à votre compte.
Nous avons facilité l'utilisation des bots en ajoutant un bouton de menu spécial permettant de parcourir et d'envoyer des commandes. Les bots peuvent également modifier le texte dans le champ de saisie pour vous donner une meilleure idée du type de message qu'ils attendent.
Les développeurs de bot peuvent désormais créer des commandes qui changent en fonction de la langue d'interface et du type d'échange de l'utilisateur, ainsi que des commandes spéciales qui n'apparaissent que dans des échanges spécifiques ou pour les administrateurs.
Plus d'informations sont disponibles dans la documentation de l'API des bots.
Le bot @stickers peut vous aider à créer de nouveaux packs d'autocollants ainsi qu'à obtenir des statistiques d'utilisation pour vos autocollants.
Aujourd'hui, nous donnons aux développeurs tiers les outils nécessaires pour créer des applications aidant les utilisateurs à générer de nouveaux autocollants uniques et personnalisés et à importer leurs créations dans Telegram d'un simple geste.
Si vous êtes un développeur intéressé par la création d'applications permettant aux utilisateurs de créer des autocollants et de les publier sur Telegram, jetez un coup d'œil à la nouvelle version du manuel d'importation d'autocollants.
N'oubliez pas que si vous souhaitez simplement que les utilisateurs de Telegram installent les autocollants que vous avez créés, vous n'avez pas besoin d'applications ! Envoyez simplement vos autocollants à l'aide de notre bot, puis partagez le lien de votre lot avec d'autres personnes.
Cette mise à jour étant consacrée aux animations, nous ne pouvions pas nous passer de nouveaux emoji animés. Comme toujours, il suffit d'envoyer un message avec un simple emoji pour voir débarquer dans votre échange l'un des emoji suivants :
Il est temps pour vous d'essayer ces nouvelles fonctionnalités pendant que nous nous attelons à la réalisation de ce que vous avez demandé, ainsi que quelques surprises que nous avons en tête. Restez à l'écoute.
Continuez la lecture pour découvrir les appels vidéo de groupe, si ce n'est pas déjà fait !
25 juin 2021
L'équipe Telegram