Звуки уведомлений, революционные возможности ботов и многое другое

Читать в оригинале на английском

Пользовательские звуки для уведомлений, революция в мире ботов и другие нововведения

С этого дня вы сможете создавать в Telegram собственные звуки уведомлений, настраивать таймеры отключения оповещений в чатах и автоматического удаления сообщений, разрабатывать и использовать ботов нового поколения, превосходящих по своей функциональности любой сайт, пересылать ответы с сохранением исходного сообщения — и не только.

Пользовательские звуки уведомлений

Теперь любой звук может стать уведомлением в вашем Telegram. Превращайте любимые мелодии, мемы и мурлыканье котов в собственные уникальные оповещения. (Кто сказал «мяу»? Ваш телефон!) Нажмите на короткий аудиофайл или голосовое сообщение в чате, добавьте его в список звуков уведомлений и используйте в любых беседах.

Звуки в библиотеке Telegram доступны на всех поддерживаемых платформах и, конечно, бесплатны — как и всё в нашем мессенджере.

Звук уведомления можно задать как для отдельного чата, так и для всех чатов нужного типа (личные чаты, каналы, группы). Чтобы настроить уведомления или добавить новые звуки, перейдите в раздел Настройки > Уведомления и звуки.

В качестве звуков для уведомлений можно использовать аудиофайлы и голосовые сообщения размером меньше 300 Кб и продолжительностью менее 5 секунд. Мы собрали несколько примеров подходящих звуков в канале Звуки для Уведомлений.

Выключение уведомлений на любой срок

Несколько лет назад пользователи Telegram получили возможность отдохнуть от уведомлений в чатах, выключив их на один из предложенных периодов, например на 8 часов или двое суток. Теперь паузу можно взять на любой срок — вас никто не разбудит в тихий час или не побеспокоит до конца отпуска.

В обновлённом меню можно отключить уведомления полностью или на время — или же отключить только звук и продолжить получать беззвучные уведомления.

Чтобы настроить длительность беззвучного режима на Android, нажмите на значок в верхней панели чата. На iOS нажмите «Убрать звук» в профиле чата.

Новое меню автоудаления в профиле чата

Пользователи могут включить автоматическое удаление сообщений в любом чате, чтобы сделать общение более конфиденциальным или не загромождать историю переписки. Теперь для этого требуется меньше действий, а настройки таймера стали более гибкими: можно установить его, например, на 2 дня, 3 недели, 4 месяца и так далее.

Включите автоудаление сообщений, нажав на значок или в профиле чата.

Сохранение ответов при пересылке

Вскоре после своего появления Telegram стал первым в истории мессенджером с действительно удобной функцией ответов на сообщения. Чтобы ответить на сообщение, проведите по нему влево. К ответу будет прикреплено начало исходного сообщения, на которое можно нажать, чтобы моментально перейти к комментируемому тексту.

Теперь возможность быстро переместиться к исходному сообщению появилась и при пересылке ответа в другие чаты. Шутку не придется объяснять, если сразу добавить контекст.

Если вы хотите переслать сообщение, сохранив анонимность автора, вы всегда можете скрыть имя первоначального отправителя и убрать подписи к фотографиям или медиафайлам.

Революционные возможности ботов

С 2015 года миллионы людей используют ботов в Telegram для преобразования файлов, онлайн-покупок и даже уплаты налогов. Боты уже научились поддерживать вход в сторонние сервисы при помощи Telegram и обработку платежей, совершаемых через 15 встроенных платёжных сервисов (с поддержкой Google Pay и Apple Pay), собирать отзывы, отправлять пользователям персональные уведомления и помогать во многом другом.

Сегодня возможности ботов переходят в новое измерение. С этого дня мы предоставляем разработчикам средства для создания бесконечного разнообразия интерфейсов на JavaScript, одном из самых популярных языков программирования в мире. Telegram-бот нового поколения станет полноценной заменой любому сайту.

Если вам интересно, насколько функциональными могут быть боты для Telegram, созданные сторонними разработчиками, попробуйте заказать (ненастоящий) обед у нашего @DurgerKingBot.

Приглашаем разработчиков ознакомиться с технической документацией по Bot API — и поэкспериментировать с воплощением самых смелых идей.

Боты получают данные о цветах, которые используются в интерфейсе, и могут моментально подстроиться, когда Вы переключаетесь между дневным и ночным режимами или меняете цветовую тему.

Быстрая настройка ботов-администраторов

Telegram-боты хороши и для решения небольших задач. Они могут, например, облегчать управление чатами: добавлять новые функции, автоматизировать процессы или помогать модераторам. Теперь добавить бота в группу или канал пользователя стало ещё проще: можно сделать это не выходя из профиля бота — и сразу настроить права и разрешения.

В каналы ботов можно добавлять только как администраторов, а в группы — и как администраторов, и как участников.

Улучшенный перевод сообщений на iOS

Мы усовершенствовали встроенную функцию перевода сообщений для устройств на базе iOS. Вас ждут более точные переводы с большего количества языков — в том числе с украинского. Теперь приложение для iOS поддерживает перевод со всех языков, доступных пользователям Android.

Возможность переводить текст сообщений можно включить в разделе Настройки > Язык. Чтобы перевести сообщение, зажмите его пальцем и выберите Перевести в появившемся меню. В настройках можно выбрать языки, которые не требуется переводить, для сообщений на этих языках кнопка Перевести будет скрыта.

Обновлённый режим «картинка в картинке» на Android

В приложениях Telegram для мобильных устройств любое видео можно смотреть в режиме «картинка в картинке». Так пользователи могут общаться в чате, не останавливая трансляцию или свежее видео с котиками. Мы улучшили окно проигрывателя в новой версии приложения для Android: меняйте размер окна, растягивая или сжимая его двумя пальцами; нажмите на X, если хотите быстро закрыть проигрыватель; и обратите внимание на новый дизайн со скруглёнными углами.

Режим «Картинка в картинке» доступен в приложениях Telegram для всех платформ – включая iOS, macOS и версию для компьютера.

Новые анимации

В разделе Настройки обновился интерфейс смены телефонного номера. Теперь в нём поселились помощники — анимированные уточки. После ввода нового номера коды проверки при входе в аккаунт будут всегда приходить на него, и это единственное изменение: с чатами, медиа и настройками ничего не случится.

При смене номера телефона важно вовремя обновить его в Telegram. Мы отправляем на привязанный телефон код проверки, без которого не получится войти в аккаунт. Номер можно легко и быстро изменить, нажав на него в разделе Настройки.