Reazioni, Spoiler, Traduzioni e Codici QR

Leggi l'annuncio originale in Inglese

Il dodicesimo aggiornamento Telegram dell'anno introduce le reazioni, la traduzione dei messaggi, i codici QR a tema, il testo nascosto (spoiler), e altro.

Reazioni

Telegram è stata la prima app di messaggistica ad aggiungere emoji animate e interattive, dando agli utenti modi ineguagliabili di esprimersi nelle chat. Oggi alcune di queste emoji diventano disponibili come reazioni per condividere sentimenti e feedback - senza inviare alcun messaggio.

Tocca due volte per inviare una reazione rapida . Per altre reazioni come , tocca una volta il messaggio (o tieni premuto, se sei su iOS). Ogni reazione appare con la sua animazione univoca.

Puoi cambiare la tua reazione predefinita con un'altra emoji nelle Impostazioni. Android: Impostazioni chat > Reazione rapida. iOS: Sticker ed emoji > Reazione rapida.

Le reazioni sono sempre attive nelle chat private. Nei gruppi e nei canali, gli amministratori possono scegliere di attivare le reazioni e scegliere quali emoji rendere disponibili nella chat. Questo permette di avere molti modi diversi per raccogliere feedback - dai semplici like ai sistemi upvote e downvote e oltre.

Gli amministratori possono controllare le reazioni del loro gruppo o canale dalla Pagina di info > Modifica > Reazioni. Per ulteriori opzioni di feedback, prova i commenti nei canali e i nostri potentissimi sondaggi.

Spoiler

Per discutere i destini di Ciri o Peter Parker senza rovinare il divertimento agli altri, seleziona una qualsiasi parte del tuo testo durante la scrittura e scegli la nuova formattazione 'Spoiler'. Questo nasconderà la parte selezionata del messaggio nella chat, così come nella lista chat e nelle notifiche.

Quando sei pronto per scoprire ciò che è stato nascosto, tocca lo spoiler per rivelare il testo.

Traduzione dei messaggi

Più di mezzo miliardo di persone in tutto il mondo usano Telegram non solo per rimanere in contatto con i loro amici, ma anche per chattare in gruppi pubblici e visualizzare contenuti provenienti dai canali – in qualsiasi lingua immaginabile. Ora puoi tradurre qualsiasi messaggio nella tua lingua, direttamente dall'app.

Attiva le Traduzioni in Impostazioni > Lingua per aggiungere un pulsante Traduci dedicato nel menu contestuale quando selezioni un messaggio. Puoi anche escludere qualsiasi lingua che parli in modo fluente – in modo da nascondere il pulsante di traduzione per quei messaggi.

Le traduzioni sono disponibili su tutti i dispositivi Android che supportano Telegram, ma richiedono iOS 15+ sui dispositivi Apple. La lista delle lingue disponibili dipende dal sistema operativo del tuo dispositivo.

Codici QR a tema

Puoi generare codici QR per qualsiasi utente che abbia un username pubblico. Questo funziona anche per gruppi, canali e bot, in modo da rendere più semplice la condivisione del tuo blog preferito o del tuo fan club.

Tocca la nuova icona codice QR vicino all'username di una persona (o nella pagina di info per le chat), scegli i colori e il motivo che stanno meglio, quindi stampa, pubblica o condividi il tuo codice QR su altre app.

Puoi ottenere un codice QR per il tuo username in Impostazioni.

Nuovi menu per macOS

Abbiamo ridisegnato tutti i menu contestuali su Telegram per macOS – aggiungendo alcuni nuovi suggerimenti per le scorciatoie e introducendo delle meravigliose icone animate per qualsiasi oggetto dei menu nell'app.

Nuove emoji interattive

I nostri animatori hanno anche aggiunto nuove versioni interattive di . Inviane una qualsiasi nelle chat 1-a-1, quindi toccala per sbloccare l'effetto per te e per il destinatario.