Kommentare in Gruppenanrufen, Notizen für Kontakte, vorgeschlagene Geburtstage und mehr

Originalankündigung auf Englisch lesen
Kommentare in Gruppenanrufen, Threads für Chatbots und mehr

Im heutigen Update führen wir Live-Kommentare und Reaktionen in Gruppenanrufen und Videochats ein, Chats mit Threads und Antwort-Streaming für KI-Bots, neue Möglichkeiten zur Anpassung deines Profils sowie Verbesserungen für Geschenke, Liquid Glass auf iOS und mehr.

Kommentare und Reaktionen in Gruppenanrufen

Teilnehmer bei Gruppenanrufen und Videochats können nun Kommentare und Reaktionen direkt in der Anrufoberfläche senden, um Gedanken während des Gesprächs zu teilen.

Kommentare und Reaktionen sind temporäre Nachrichten, die kurz auf dem Bildschirm erscheinen, also eine schnelle Möglichkeit, Infos in Teams zu bestätigen 👍 , Liebe zu zeigen ❤️ für Inhaltsersteller oder Fragen zu stellen, während man stummgeschaltet ist.

Kommentare und Reaktionen sind derzeit in Gruppenanrufen und Gruppen-Videochats in Gruppen mit weniger als 1.000 Teilnehmern verfügbar.

Um einen Kommentar oder eine Reaktion zu senden, tippe auf den “Nachricht”-Knopf. Wenn du nur ein Emoji sendest, sehen die Teilnehmer des Anrufs eine animierte Reaktion.

Liquid Glass für iOS 26

Telegram für iOS bietet jetzt eine aktualisierte Liquid-Glass-Oberfläche, die zu iOS 26 passt. Die untere Navigationsleiste, die Tastatur, das Sticker-Panel, usw. enthalten nun transparente Elemente mit einem angenehmen Brechungseffekt beim “Scrollen”.

Wir werden natürlich das Design der App weiterhin an die sich entwickelnden iOS-26-Standards von Apple anpassen.

Notizen für Kontakte

Beim Hinzufügen oder Bearbeiten eines Telegram-Kontakts kannst du jetzt eine private Notiz hinzufügen um dir zu merken, wie ihr euch kennengelernt habt, wo die Person arbeitet oder welche Eissorte 🍨 sie am liebsten mag.

Notizen für Kontakte sind nur für dich sichtbar und erscheinen im Profil des Nutzers unter der Bio.

Um jemanden als Kontakt hinzuzufügen, öffne dessen Profil und tippe auf “Zu Kontakten hinzufügen”. Sobald ein Nutzer in deinen Kontakten ist, tippe im Profil auf Bearbeiten, um eine Notiz zu speichern oder sogar das Profilbild zu ändern.

Vorgeschlagene Geburtstage

Wenn du die Kontaktinformationen einer Person bearbeitest, kannst du nun einen Geburtstag vorschlagen, der zu ihrem Profil hinzugefügt wird. So können Freundee ihn oder sie mit Telegram-Geschenken und lieben Nachrichten überraschen.

Nachdem du ein Datum vorgeschlagen hast, erscheint eine Nachricht in dem Chat mit diesem Nutzer, sodass die Person den Geburtstag mit nur einem “Klick” zum Profil hinzufügen kann.

Vorgeschlagene Geburtstage

Du kannst deinen eigenen Geburtstag über Einstellungen > Bearbeiten > Geburtsdatum zu deinem Profil hinzufügen.

Neue Farbeinstellungen für Profile

Du kannst die Optik deines Profils direkt von der Hauptseite der Einstellungen aus ändern. Zusätzlich zu den voreingestellten Farboptionen kannst du ein Geschenk auswählen, um dessen Backdrop und Symbol auf deinem Profilcover zu verwenden.

Bestimmte Sammlergeschenke schalten einzigartige Antwortstile frei und erlauben dir, deren Backdrop und Symbol auch bei Links, die du sendest, und Antworten auf deine Nachrichten zu nutzen.

Diese Design-Einstellungen sind nur für Telegram Premium-Abonnenten verfügbar, zusammen mit dutzenden weiteren praktischen und unterhaltsamen Funktionen.

Threads und gestreamte Antworten für Chatbots

Bots unterstützen jetzt Themen-Threads, um mehrere verschiedene Gesprächsthemen parallel zu verwalten. Das ist besonders nützlich für KI-Chatbots und ermöglicht es Nutzern, leicht auf Informationen aus früheren Themen zuzugreifen.

Anstatt auf vollständige Antworten zu warten, können Chatbots nun Antworten streamen, während sie generiert werden.

Telegram ermöglicht es großen Sprachmodellen (LLMs) und KI-Plattformen, Bots mit Abonnementplänen zu monetarisieren, um die weitere Entwicklung zu unterstützen.

Entwickler müssen diese Funktionen aktivieren, bevor Nutzer darauf zugreifen können. Weitere Details findet man auf dieser Seite.

Verbesserte Geschenk-Oberflächen

Die Oberfläche zum Versenden von Geschenken ist ab sofort übersichtlicher und zeigt alle verfügbaren Geschenke in einer Liste, einschließlich derjenigen, die im Geschenke-Marktplatz erhältlich sind.

Nachdem Aufwertungen für ein bestimmtes Geschenk veröffentlicht wurden, sinken die Kosten für die Aufwertung mit der Zeit schrittweise.

Die Aufwertungs-Oberfläche zeigt nun die genaue Zeit, wann Aufwertungen zu einem reduzierten Preis verfügbar sein werden.

Entfernen von Geschenk-Signaturen

Geschenke, die du von anderen Nutzern erhältst oder im Marktplatz kaufst, können eine Beschreibung enthalten, die zeigt, wer das Geschenk gesendet hat, sowie eine eigene Nachricht.

Es ist jetzt möglich, Geschenk-Beschreibungen mit Telegram-Sternen zu entfernen. Das ist nützlich, wenn du die Nachricht aus deinem Profil ausblenden oder den Wiederverkaufswert auf dem Marktplatz erhöhen möchtest.

Nach dem Entfernen ist die Geschenk-Beschreibung auf Telegram nicht mehr sichtbar.

Blockchain-Geschenke anzeigen

Nutzer können ihre Geschenke auf die Blockchain verschieben, um maximale Sicherheit zu erreichen. Ab heute kannst du, wenn du dein Konto mit Fragment verbindest, deine Blockchain-Geschenke in deinem Telegram-Profil präsentieren.

Mini-App für Fehlermeldungen und Vorschläge

2020 hat Telegram eine Seite gestartet, auf der Nutzer Fehler melden und neue Funktionen vorschlagen können.

Jetzt ist die Plattform auch als offizielle Mini-App verfügbar, sodass jeder mit nur wenigen Klicks einen Bericht oder Vorschlag einreichen kann ohne die App wechseln zu müssen.

Der Gründer von Telegram wird heute 41 Jahre alt, feiert aber nicht. Hier erfährst du warum.


10. Oktober 2025
Telegram Team

Sonstige Neuigkeiten

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31. Mär 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1. Mär 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9. Feb 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3. Jan 2026