Opmerkingen in groepsgesprekken, notities voor contacten, voorgestelde verjaardagen en meer

Lees de originele aankondiging in het Engels
Opmerkingen in groepsgesprekken, threads voor chatbots en meer

De update van vandaag brengt live reacties en opmerkingen naar groepsgesprekken en videochats, notities voor contacten, voorgestelde verjaardagen, nieuwe manieren om je profielkleur aan te passen — evenals chats met threads en reactiestreaming voor AI-bots, verbeteringen voor cadeaus, Liquid Glass op iOS en meer.

Reacties en opmerkingen in groepsgesprekken

Deelnemers aan groepsgesprekken en videochats kunnen nu tijdens het gesprek hun mening delen door reacties en opmerkingen te versturen in de gespreksinterface.

Reacties en opmerkingen zijn tijdelijke berichten die kort op het scherm verschijnen tijdens het gesprek — dit is een snelle manier om informatie te bevestigen 👍 in teams, waardering te tonen ❤️ aan content creators of vragen te stellen terwijl je gedempt bent.

Reacties en opmerkingen zijn momenteel beschikbaar bij groepsgesprekken en videochats in groepen met minder dan 1000 deelnemers.

Om een reactie of opmerking te sturen, tik je op de 'Bericht sturen'-knop. Als je slechts een emoji verstuurt, zien andere deelnemers een geanimeerde reactie.

Liquid Glass voor iOS 26

Telegram heeft op iOS nu een vernieuwde Liquid Glass-interface die past bij het ontwerp van iOS 26. De onderste navigatiebalk, het toetsenbord, het stickerpaneel en meer bevatten nu transparante elementen met een indrukwekkend refractie-effect tijdens het scrollen.

We blijven het ontwerp van de app aanpassen, zodat het blijft passen bij de evoluerende iOS 26-standaarden van Apple.

Notities voor contacten

Wanneer je een contact op Telegram toevoegt of bewerkt, kun je nu een privénotitie maken — hier kun je bijvoorbeeld opschrijven hoe je elkaar hebt ontmoet, waar de persoon werkt of wat zijn/haar favoriete ijssmaak is.

Notities voor contacten zijn alleen voor jou zichtbaar en verschijnen onder de bio op het Telegram-profiel van de gebruiker.

Om iemand als contact toe te voegen, open je zijn/haar profiel en tik je op 'Toevoegen aan contacten'. Zodra de gebruiker in je contacten staat, kun je naar zijn/haar profiel gaan en op 'Bewerken' tikken om een notitie toe te voegen of zelfs de profielfoto te wijzigen.

Voorgestelde verjaardagen

Wanneer je de contactgegevens van een gebruiker aan het bewerken bent, kun je een verjaardag voorstellen voor zijn/haar profiel — zodat vrienden weten wanneer ze een Telegram-cadeau of attent bericht moeten sturen.

Wanneer je een datum hebt voorgesteld, krijgt de gebruiker een bericht waarmee die de verjaardag met één tik aan zijn/haar profiel kan toevoegen.

Voorgestelde verjaardagen

Om je eigen verjaardag toe te voegen aan je profiel, ga je naar Instellingen > Bewerken > Geboortedatum.

Nieuwe profielkleurinstellingen

Je kunt het uiterlijk van je profiel nu aanpassen via de hoofdpagina van je Instellingen. Naast de standaardkleuren kun je nu ook een cadeau selecteren om de achtergrond en het symbool ervan op je profielomslag te gebruiken.

Bepaalde verzamelbare cadeaus geven je toegang tot unieke antwoordstijlen — en je kunt de achtergrond en het symbool ervan toevoegen aan links die je verstuurt en antwoorden op je berichten.

Deze weergave-instellingen zijn alleen beschikbaar voor Telegram Premium-abonnees — samen met tientallen andere leuke en krachtige functies.

Threads en reactiestreaming voor AI-bots

Bots ondersteunen nu gesprekken met threads, waardoor je meerdere onderwerpen tegelijk kunt beheren. Dit is zeker nuttig voor AI-chatbots — en hierdoor kunnen gebruikers makkelijker informatie uit eerdere onderwerpen terugvinden.

In plaats van te wachten op een volledig antwoord, kunnen chatbots nu reacties streamen terwijl ze worden gegenereerd.

Telegram stelt grote taalmodellen en AI-platforms in de gelegenheid om inkomsten te genereren met bots door abonnementen aan te bieden, waardoor ze hun verdere ontwikkeling kunnen financieren.

Deze functies zijn pas toegankelijk voor gebruikers nadat de ontwikkelaar ze heeft ingeschakeld. Meer informatie vind je op deze pagina.

Verbeterde interface voor cadeaus

De interface om cadeaus te sturen werkt nu vlotter en toont alle beschikbare cadeaus in één lijst — inclusief cadeaus van de marktplaats.

Nadat er upgrades zijn uitgekomen voor een bepaald cadeau, dalen de kosten van deze upgrades geleidelijk na verloop van tijd.

De upgrade-interface geeft nu exact aan wanneer upgrades tegen een lagere prijs beschikbaar komen.

Schema voor prijsverlaging van upgrades

Handtekeningen van cadeaus verwijderen

Cadeaus die je van andere gebruikers ontvangt of op de marktplaats koopt, bevatten soms een beschrijving van wie het cadeau heeft verstuurd, evenals een persoonlijk bericht.

Het is nu mogelijk om deze beschrijvingen te verwijderen met Telegram-sterren — als je de boodschap van je profiel wilt verbergen of de doorverkoopwaarde op de marktplaats wilt verhogen.

TITLE

Zodra het is verwijderd, is de beschrijving niet meer zichtbaar op Telegram.

Blockchain-cadeaus weergeven

Gebruikers kunnen cadeaus naar de blockchain verplaatsen voor maximale veiligheid. Vanaf vandaag kun je jouw blockchain-cadeaus op je Telegram-profiel weergeven indien je account aan Fragment is gekoppeld.

Displaying Blockchain Gifts

Mini-app om bugs en suggesties door te geven

In 2020 lanceerde Telegram een site waarmee gebruikers bugs kunnen melden en nieuwe functies kunnen voorstellen.

Het bug- en suggestieplatform is nu ook beschikbaar als officiële mini-app, waardoor iedereen in slechts enkele stappen een melding of suggestie kan indienen — zonder dat je naar een andere app hoeft te gaan.

De oprichter van Telegram is vandaag 41 jaar geworden, maar viert geen feest. Hier lees je de reden.


10 oktober 2025
Het Telegram-team

Overig nieuws

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 mrt. 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 mrt. 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 feb. 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 jan. 2026