Komentarze w połączeniach grupowych, notatki kontaktów, sugerowanie urodzin i więcej

W dzisiejszej aktualizacji dodajemy komentarze i reakcje na żywo w grupowych połączeniach głosowych i wideo, notatki kontaktów, sugerowane urodziny, nowe sposoby dostosowywania profilu, oraz wątki w czatach i strumienie odpowiedzi dla botów AI, ulepszenia dla prezentów, Liquid Glass na iOS i więcej.

Komentarze i reakcje w połączeniach grupowych

Uczestnicy połączeń grupowych i czatów wideo mogą teraz wysyłać komentarze i reakcje bezpośrednio w interfejsie połączenia, aby dzielić się przemyśleniami w trakcie konwersacji.

Komentarze i reakcje są tymczasowymi wiadomościami, które przez chwilę wyświetlają się na ekranie połączenia – szybki sposób potwierdzania informacji w zespołach, okazywania wsparcia twórcom lub zadawania pytań podczas bycia wyciszonym.

Komentarze i reakcje są obecnie dostępne w grupowych połączeniach i czatach wideo w grupach poniżej 1000 członków.

Aby wysłać komentarz lub reakcję, dotknij przycisku „Wiadomość”. Jeśli wyślesz samo emoji, uczestnicy połączenia zobaczą animowaną reakcję.

Liquid Glass dla iOS 26

Telegram dla iOS zawiera teraz zaktualizowany interfejs Liquid Glass pasujący do iOS 26. Dolny pasek nawigacji, klawiatura, panel naklejek i inne elementy zawierają teraz przezroczyste elementy z satysfakcjonującym efektem refrakcji podczas przewijania.

Będziemy aktualizować wygląd aplikacji wraz z ewoluującymi standardami iOS 26.

Notatki kontaktów

Podczas dodawania lub edytowania kontaktu Telegrama, możesz teraz dodać prywatną notatkę, aby zapamiętać, jak się poznaliście, gdzie pracuje lub jaki jest jego ulubiony smak lodów.

Notatki kontaktów są widoczne tylko dla ciebie i pojawiają się na profilu Telegrama użytkownika pod jego biografią.

Aby dodać kogoś jako kontakt, otwórz jego profil i dotknij „Dodaj do kontaktów”. Kiedy użytkownik jest w twoich kontaktach, dotknij „Edytuj” na jego profilu, aby ustawić notatkę, albo nawet zmienić jego zdjęcie profilowe.

Sugerowanie urodzin

Podczas edytowania czyichś informacji kontaktowych, możesz zasugerować datę urodzin do dodania do jego profilu, aby jego znajomi mogli świętować je prezentami Telegrama i miłymi wiadomościami.

Po zasugerowaniu daty pojawi się wiadomość w waszym czacie z tym użytkownikiem, umożliwiająca mu dodanie daty do profilu jednym dotknięciem.

Możesz dodać własne urodziny do swojego profilu przez Ustawienia » Edytuj » Data urodzenia.

Nowe ustawienia koloru profilu

Możesz teraz zmienić wygląd profilu bezpośrednio z głównej strony Ustawień. W dodatku do dostępnych opcji kolorów możesz wybrać prezent i użyć jego tła i symbolu na swojej okładce profilu.

Niektóre prezenty kolekcjonerskie odblokowują teraz unikatowe style odpowiedzi i umożliwiają dodanie ich tła i symbolu do wysyłanych linków i odpowiedzi na twoje wiadomości.

Te ustawienia wyglądu są dostępne tylko dla subskrybentów Telegram Premium, wraz z dziesiątkami innych przydatnych i potężnych funkcji.

Wątki i strumienie odpowiedzi dla botów AI

Boty wspierają teraz wątki w czatach, w celu zarządzania wieloma tematami jednocześnie. Jest to szczególnie przydatne dla czatbotów AI i pozwala użytkownikom w łatwy sposób uzyskać dostęp do informacji z poprzednich wątków.

Zamiast oczekiwania na pełną odpowiedź, czatboty mogą teraz strumieniować odpowiedzi w miarę ich generowania.

Telegram umożliwia dużym modelom językowym i platformom AI monetyzację botów przez plany subskrypcyjne, aby wspierać dalszy rozwój.

Programiści muszą włączyć te funkcje, zanim użytkownicy będą mogli uzyskać do nich dostęp. Więcej szczegółów znajduje się na tej stronie.

Ulepszony interfejs prezentów

Interfejs wysyłania prezentów został usprawniony i pokazuje teraz wszystkie dostępne prezenty w jednej liście, łącznie z tymi dostępnymi na Rynku prezentów.

Kiedy dla danego prezentu dostępne są ulepszenia, ich koszt stopniowo maleje z czasem.

Interfejs ulepszania pokazuje teraz dokładny czas, kiedy ulepszenia będą dostępne w obniżonej cenie.

Usuwanie podpisów prezentów

Prezenty otrzymane od innych użytkowników lub kupione na rynku mogą zawierać opis z informacją, kto wysłał prezent oraz własną wiadomość.

Teraz możliwe jest usunięcie opisu prezentu za Gwiazdki Telegrama, jeśli chcesz ukryć wiadomość ze swojego profilu lub zwiększyć wartość odsprzedaży na rynku.

Po usunięciu opis prezentu nie będzie już widoczny na Telegramie.

Wyświetlanie prezentów na blockchainie

Użytkownicy mogą przenieść swoje prezenty na blockchain dla maksymalnego bezpieczeństwa. Od dzisiaj, jeśli połączysz swoje konto z Fragment, możesz pokazywać swoje prezenty na blockchainie na swoim profilu Telegrama.

Miniaplikacja Błędy i sugestie

W 2020 Telegram uruchomił stronę dla użytkowników do zgłaszania błędów i sugerowania nowych funkcji.

Teraz Platforma błędów i sugestii dostępna jest także jako oficjalna miniaplikacja, dzięki czemu każdy może przesłać zgłoszenie lub sugestię za pomocą kilku kliknięć bez przełączania aplikacji.

Twórca Telegrama obchodzi dzisiaj 41. urodziny, ale ich nie świętuje. Dowiedz się dlaczego.

10 października 2025
Zespół Telegrama